Arktinen talousneuvosto (Arctic Economic Council, AEC) hakee sihteeristöönsä Norjan Tromssaan pääsihteeriä. Hakemusten DL 7.9.2015. AEC:stä, pääsihteerin työnkuvasta ym. voi kysellä lisätietoja liitteessä mainituilta yhteyshenkilöiltä sekä allekirjoittaneelta. Lue lisää…

Risteily-yhtiö St. Peter Linen alukset jättävät kaikki jätevetensä satamissa sijaitseviin jätevedenpuhdistuslaitoksiin. Kaikki Suomessa liikennöivät matkustajalauttayhtiöt ovat sitoutuneet käyttämään satamien tarjoamaa jätevedenkäsittelyä.

St. Peter Linen alus M/S Princess Maria liikennöi Itämerellä Helsinki-Pietari-väliä ja M/S Princess Anastasia risteilee Helsingin ja Pietarin lisäksi myös Tukholman ja Tallinnan satamien kautta. Kaikissa vierailusatamissa hyödynnetään niiden tarjoamia jätteenkäsittelylaitoksia. Jätevettä ei missään olosuhteessa johdeta mereen.

– Aluksemme jättävät kaiken jäteveden satamiin. Asian voi tarkistaa vierailusatamistamme Helsingissä, Tukholmassa, Tallinnassa ja Pietarissa, sanoo St. Peter Linen toimitusjohtaja Roland Forssell.

MacGregor, part of Cargotec, has developed a new 40ft flat rack loose lashings storage system that is designed to make better use of available deck space.

”An overall trend for twistlocks, stackers and midlocks is their weight reduction,” explains Perttu Jokinen, Lashing Portfolio Manager, Cargo Stowage and Securing Systems, MacGregor. ”This can often lead to the maximum volume of a storage bin being reached before its maximum payload. Therefore, we have looked carefully at capacity in terms of volume when designing our new storage bins and flat racks.”

Viime päivinä lehdissä (HS, IS, HBL) on kirjoiteltu ja torstaina 13.8. TV1 -kanavalla näytetty dokumentti ovat herättäneet paljon kysymyksiä risteilyalusten jätevesien käsittelystä. Helsingin Satama pitää keskustelua tästä tärkeästä asiasta hyvänä. Tv-ohjelmasta ja kirjoittelusta saattaa kuitenkin saada väärän käsityksen asioista, joten Helsingin Sataman lienee perusteltua todeta muutamia asioita.
Tänä kesänä vierailleista risteilyaluksista lähes 80 % on jättänyt jätevesiä Helsinkiin. Tänä vuonna ollut 14.8. mennessä 196 risteilyaluskäyntiä. Näiden jättämän jäteveden yhteismäärä on 41 108 m3 tai 41 108 000 litraa.

Kalmar, part of Cargotec, has been awarded a major port equipment order from long-standing customer Sociedad Portuaria Regional de Buenaventura S.A. (SPRBun) as they gear up for growth at their operations in Terminal Especializado de Contenedores de Buenaventura S.A. (TECSA) in Buenaventura, Colombia. The order was booked into Cargotec’s 2015 second quarter order intake, with delivery of all units scheduled to be completed by April 2016. The value of the order is more than EUR 25 million.